Health insurance is mandatory in Germany for researchers and accompanying family members. You need the health insurance certificate for the issuance of a residence permit and the conclusion of an employment contract. The insurance must at least cover medical treatment in case of acute illness and accidents.